latin1キャラクタセット文字列とのCONCATは | MySQL日本語の旅 | OpenSource Web

...WHERE state = CONVERT(@state USING latin1);